There are two setups required in order to allow customers to purchase in quantities less than 1:
1. Change a setting in your admin: Admin->Configuration->Stock->Product Quantity Decimals : Set to 2 instead of 0
2. Then individually edit each applicable product's settings to allow minimum units of 0.01 or whatever you need.