Spanish Language Pack (Spain) (v1.3.8)

Description
Está actualización parte de la anterior y primera traducción al español de la versión 1.3.8 de Zen Cart.
Las modificaciones realizadas han sido básicamente:
- Corrección de pequeños errores tipográficos
- Modificación de las frases necesarias para adecuar el texto al español de España.
- Traducción de algunas partes que todavía estaban en inglés.

NOTA: Algunos tipos de pago (archivos ubicados en /modules/payment) no se han traducido por dos motivos significativos: 1) Son tipos de pago no aplicables en España o bien, 2) Falta de conocimiento de términos bancarios que impedían llevar a cabo una traducción correcta.

IMPORTANTE: Está actualización únicamente incluye la traducción al español del front end o parte comercial, estamos trabajando en la traducción de la parte de administración que esperamos poder colgar en breve.
+ Download Latest

Submit An Updated Version
Zen Cart® Versions v1.3.8
Original Author www.engitel.es
Last Updated by kamoljan - 12 May 2009
Downloads 25,841

Version History

Spanish Language Pack (Spain) (v1.3.8)   -   Version: 16/02/09 fixing bag
in includes/languages/spanish/header.php need add:

define('HEADER_TITLE_YOUR_CART_CONTENTS', 'Ahora en tu cesta');
define('HEADER_TITLE_YOUR_CART_ITEMS', 'artículos');
  + Download
Zen Cart® Versions v1.3.8
Date Added 12 May 2009
Author kamoljan
File Size 297 Bytes
PHP 5.3 Safe? Unknown
Downloads 11,949
 
Spanish Language Pack (Spain) (v1.3.8)   -   Version: 16/02/09
This update supplies some additions (improvements) over the prior edition, but does not include the admin portion. You'll need the previous file to get the admin portion.   + Download
Zen Cart® Versions v1.3.8
Date Added 16 Feb 2009
Author gruporcl
File Size 411.5 KB
PHP 5.3 Safe? Unknown
Downloads 4,547
 
Spanish Language Pack (Spain) (v1.3.8)   -   Version: 1.0
  + Download
Zen Cart® Versions v1.3.8
Date Added 31 Mar 2008
Author
File Size 169.4 KB
PHP 5.3 Safe? Unknown
Downloads 9,345
 


disjunctive-egg
Zen-Cart, Internet Selling Services, Klamath Falls, OR