How to edit product boxes?

Looking at the product listings on this category, I want to change the height and placement of some parts in the product boxes.

I dont want to simply change positions of the Price or Title, etc. I want to be able to edit that box.

Can someone tell me which file I should edit?

Thanks

I want to take teh "More Info" text out of the produt box. How can i do that?

Thanks