Hey guys.
I sat for like an hour, and hand copied the original files from the original zen_ru.zip with Notepad, and encoded them in utf8.

IT WORKED!! =]
[but only if edited through Store...