Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    3
    Plugin Contributions
    0

    Default What I need to make tranaltions?

    S!

    Its my first post, try to find the information I need but can't find it.
    I'd like to start translation Portuguese Brazil for 1.3.9h. What I need for it? What files I have to modify for it?

  2. #2
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Lansing, Michigan USA
    Posts
    19,519
    Plugin Contributions
    3

    Default Re: What I need to make tranaltions.


  3. #3
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    3
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: What I need to make translations.

    S!

    Thanks Steves. I had downloaded it. But I'd like to learn is how make a new one. What files I have to change it?

  4. #4
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Norfolk, United Kingdom
    Posts
    3,102
    Plugin Contributions
    2

    Default Re: What I need to make translations.

    Like most other carts you can only have one version of a language installed and working at the same time. So if a website has Portugese (Standard) installed then installing Portugese(Brazilian) would either overwrite Portugese (Standard) or make no difference at all - and Portugese (Standard) would be served up as the default for browsers set to use Portugese.

    You create a new translation for the Shop Front by making a copy of the includes/english.php file and renaming it portugese.php and editing all of the content to be in Portugese, and downloading all files in the includes/languages/english/ folder and making Portugese translations of their contents.

    You may also have language files relating to the template which need to be edited.

    Vger

  5. #5
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    26,503
    Plugin Contributions
    9

    Default Re: What I need to make tranaltions.

    I had downloaded it. But I'd like to learn is how make a new one
    Look at the files contained in the language download - - it is these that you are concerned with at a minimum
    Zen-Venom Get Bitten
    Get Your Business Found

  6. #6
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    3
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: What I need to make tranaltions?

    S!

    Thank all. Hands on! I'll let you my progress.

  7. #7
    Join Date
    May 2011
    Posts
    1
    Plugin Contributions
    0

    Default Re: What I need to make tranaltions?

    E ae, alguma novidade dessa tradução?

    So, any news on this translation?

 

 

Similar Threads

  1. Not sure what to make of this..
    By cfe in forum General Questions
    Replies: 2
    Last Post: 20 Dec 2007, 05:20 PM
  2. How do I make this fit?
    By Anir24 in forum Templates, Stylesheets, Page Layout
    Replies: 2
    Last Post: 12 Aug 2007, 10:21 PM
  3. Slow shop - make a list how to make the shop fast please?
    By Backstage in forum Templates, Stylesheets, Page Layout
    Replies: 10
    Last Post: 31 Jan 2007, 09:20 PM
  4. you can make our day so please help!!
    By cityweb in forum Installing on a Windows Server
    Replies: 4
    Last Post: 30 Aug 2006, 08:22 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •