List mutiple products on a single product page

[hus-]

Zen Cart: v1.3.9h

Hey guys, hopefully you can point me in the right direction here. I have a zen cart install here at work that I am working on adding thousands of products to from a parts catalog, using Apsona.

The problem I am running into is like this:

Collets (category) -->
CAT40 (sub-category of collets) -->
Part numbers 1-10 of 'CAT40 collets', however they are all still 'cat40 collets' but different sizes.

How would I go about adding a table to the CAT40 product page that lists all of the 'CAT40 collets' of different sizes? Or is there a better solution?

Here are some images to possibly give you a better idea of what type of data im dealing with. All of this information has to be on the product page but I also need a way to add each part number to the cart.

[hus-]

bumppppp

[stevesh]

Ordinarily done with attributes:

https://www.zen-cart.com/tutorials/index.php?article=57

There is no provision in the current version for separate model numbers by attribute, though.