Arabic Language Pack is out

[yabora]

The Arabic Language Pack version 1.0 is out, I will keep fine-tuning it.

Time spent to translate files: one month (30 days)

Check the downloads section: Language Packs
http://www.zen-cart.com/index.php?ma...ex&cPath=40_46

Demo Store:
http://yabora.byethost13.com/zc/

Please Post your comments, questions, suggestions, and feedback in this thread.

Regards,

Yabora

[yabora]

Direct download link:
http://www.zen-cart.com/index.php?ma...roducts_id=811

Title: Arabic Language Pack
Version: 1.0 beta
Zen-cart version 1.3.7

Comments:
only store front, does not include zen-cart control panel translation, no arabic buttons included

Demo:
http://yabora.byethost13.com/zc/


Regards,

Yabora

[alhakeem2001]

Ok, Thanks a lot Yabora, I will make some tests on and I'll let you know if face any problem with it, But is that the final version of the Arabic pack ?

[yabora]

I can not say it is final, there are a lot of fine-tuning will be made,

(( Tranlation is not easy!! ))

sometimes i can not find the exact arabic term for english terms, but I did my best to find out the exact equivelant commercial/business terms.

and thats why I need feed back, if you have any comments or a better ways of sayaing a certain sentance in arabic, let me know please, I will edit file.

if you don't understand the meaning of any words any where, please report it, maybe we can refreaze it in a better way.

in my demo site, please register, browse, shop, buy, check , and feed back

[alhakeem2001]

Hi Yabora,


I realized that in a certain moment within the shopping process the side box to chose the language English or Arabic , is gone! How to avoid that ?

[yabora]

search forum before you posting quesions.

language side box will not appear all the time, in some pages it will disappear, like during checkout steps, any maybe athoer situations, this has nothing to do with the language pack, even in english , the same will happen.

if language box disappears all the time, maybe you choose this, however

you can always reset sideboxs admin->tools->layout box controller.
make sure you choose arabic language in admin area before you do that

[free_jou]

Salam

thanks for the pack

I have a weird poblem, I dont think it is related to the pack, when I add a new category I submit the arabic and english title, it gets added with no problem, but if the arabic name is composed of 2 words, the second word disappears

caan you advice me for that please?

[free_jou]

salam

I just found the answer : ))

what I did is changed the admin language to arabic, adjusted the name of the category and saved, then now it works

hope this tip helps others

[alhakeem2001]

Select arabic language in the admin side when you add a titel in arabic. That will solve the problem.

[alvalong]

Big problem, when i use the pack, layout is change. left box swith to right box. for example: category box is placed at right column, before it was left.
##############################___
LV Handbags