Thanks, misty.

The idea is to have a 'fully automatic' 24/7 store for orders, but having two separate stores would create a greater maintenance demand, won't it?
So I'll have a look at the link you kindly provided, and take it from there.

Cheers,
shonny