There shouldn't be any confusion - the index.html will load first on most server configfurations, assuming that's what you want.

You could also move Zencart to a subdirectory.

To answer your question, though, I'm sure it can be done, but with some difficulty.