Some text do not appear

Hello, i added some extra languages in my Zen Cart but some text do not appear correctly.

For example these in English are ok:
http://hosting03.imagecross.com/imag...5684Image1.png

but in other languages that i added appear so:
http://hosting03.imagecross.com/imag...7152Image1.png

Is it some file missing or where do i have to translate this texts?

those are constants that zen cart uses .
those constants and their value needs to be defined in your language file ..

look at the english language file for correct Define() , and create the same define () in your second language file and just translate the value .