How do I put this flash tagcloud in a sidebox?

Hello,

I have create my tag cloud on this site : http://www.tagcloud-generator.com/generator.php#anker

Now, I'm triing to put it in a new sidebox on my main page.
I have dowload this files :

AC_RunActiveContent.js
flash8dcdf3c734c88d99a1bade27d6cf2a9b.html
tagClouds.swf
tagClouds8dcdf3c734c88d99a1bade27d6cf2a9b1289758194.xml

And the read me file, who say :
How to add your Flash Tag Cloud on your homepage
================================================

- Open the Sample HTML-File from your download package with your favorite HTML-Editor.

If you have a homepage with "AC_RunActiveContent.js", you can skip this step.
- Copy the two <script> lines from the <head> block to your homepage header.

- Copy the <script> and <noscript> block to the location on your homepage where the Flash Tag Cloud should be added.

- Upload the *.swf, *.xml and (if needed "AC_RunActiveContent.js") on your webspace, normally to the webroot.

I have put in my header what is said and in tpl_blank_sidebox.php, I am arrived here :

$content = '';
$content .= '<div id="' . str_replace('_', '-', $box_id . 'Content') . '" class="sideBoxContent">';

$content .= '<script language="javascript">AC_FL_RunContent = 0; src="/includes/templates/mon_template/jscript/AC_RunActiveContent.js"></script>';

$content .= '<p>You can include text, links, images, HTML markup and even PHP code</p>';

$content .= '</div>';

Here, on my site, I can't see my tag cloud, but my page is complete, and if I copy the script and noscript, as it's said in the "read me", it does not whork, the page stop at the begining of the sidebox.
Please, is there some body to help me, for saiing what I must do???

Excuse me for ma language, I am french, and I'm not sure to be clear. You can ask me some quections if you need.

Thank you everyone.

And have a big kiss from France.:hug::laugh:

Milord4