@zerocrew: thanks man!
I was having trouble because when added to the same folder, the product page was showing "Additional" images, instead of treating them as different sizes of the same images....