Quote Originally Posted by DrByte View Post
You can change most wordings by simply looking them up and editing the appropriate file, and saving them in the appropriate override folder.
https://www.zen-cart.com/tutorials/index.php?article=38
https://www.zen-cart.com/tutorials/index.php?article=39
and there are other FAQ articles talking about override folders and templates
DrByte, thank you for your reply. Yes, I know about the Tools > Developers Tool Kit (and Override System). However, I also discovered that many of the things that can be changed by telneting to my host and editing text files are customizable directly via menus in Zen Cart's Store Admin interface.

To me that suggests that there is "the right way" of changing something and there is "the ugly way": I always prefer the Store Admin interface over editing a raw PHP file.

The problem is that it is not trivial for me to know up front whether a certain feature is customizable through the Store Admin interface.

It would be nice to have a database of some sort that lists all the customizable "things" in Zen Cart that are customizable only through the override system.

Thanks,
Daniel