The issue is we are not the ones who created the custom theme on the other site and the person who created the custom theme on the other site got lost so we dont know what files were edited.

What do you suggest we do to make sure everything is copied correctly?

Thank you in advance