Info Box titles - why is this weirdness happening?

[Tomjoolery]

Hello,

I am trying to change the titles that come under the "Information" heading. For example, instead of "Shipping and Returns", I would like "About Us".

I found some instructions here at the forum for how to do this, and followed them.

This successfully changed the titles on the information pages themselves, but not in the nav bar. (FYI, I changed the title in the "Nav-bar title" and "heading_title" sections of the relevant .php files).

Any clue what i am doing wrong here.

My url, so you can see what I am talking about, is www.tomjoolery.com.au

Thanks!

[Tomjoolery]

Never mind - I worked it out!