If you see an option to do a refund from within that order's details page in your admin, you can do your refund there. Otherwise you can log into your PayPal account and do it that way.