Removing redundant category from product listing?

[yelow]

Good day everyone. I have just installed Zen Cart! for my boss, as we are expanding our store to an online presence.

I am doing pretty well, at least, getting what I need done, done. However, I am having this issue, and I cannot for the life of me figure out how to NAME my issue. If I had known the value that I'm looking for, I would have used the supplied dev tools, looked it up, done. However, not that simple.

I am using a modified Classic theme with the store. I currently have each category have its own image (a 500x50px jpg) that says the category in nice, styled letters. However, just on top of that, I get the regular generic category printed out, and cannot figure out how to get rid of it.

I have commented out this code:

<!--bof Category Icon -->
<?php if ($module_show_categories != 0) {?>


<?php
/**
 * display the category icons
 */
require($template->get_template_dir('/tpl_modules_category_icon_display.php',DIR_WS_TEMPLATE, $current_page_base,'templates'). '/tpl_modules_category_icon_display.php'); ?>
<?php } ?>
<!--eof Category Icon -->

However, it looks like this had no effect. I really don't know what I'm looking for, or if I did find it, don't know how to effectively change it.

Attached is a picture of the site, and the imposing category.

Thanks in advance to everyone for your help.