Link to my site

I'm talking about the categories tab menu- the listing that runs horizontally underneath my big logo that says "VORTEX."

I want to change the size, maybe make a button for each of the categories.

Thanks for your help!