How do I change, or better yet, remove, the text next to the buttons at the bottom of the screen?

http://www.digitalenlarging.com/inde...&products_id=9

I've been through button files, I've been through english files, I've even gone in search of modules...

I'm stumped.

And funny looking too...

Oh, and while I'm at it... Looks like the "Ask a Question" tab is 404'ed... Time to figure out how to point it at Contact Us, I suppose... Why anyone would want to is beyond me... Argh.