A registered client flag the box, for updatings on product

In the administration I don't find the panel that join account/product on product

In menu "report" > "client notification" I find

"code notification/..." marked as Unknow


I would want only to give the opportunity to whom asks for to be adjourned on a precise product

Thanks you