I have already set New Products Columns per Row to 3
But you currently have only added only 2 products..
what happens when you add third?
Do you get same result when switching site back to using
Classic template? Obviously have 3 products added first.