This has come up a few times, but I'm not finding a solution for me.

Instead of the PayPal image next to the select payment radio button, I get MODULE_PAYMENT_PAYPAL_TEXT_CATALOG_LOGO.

I just installed ZenCart 1.3.8a (fresh install - not upgrade). I'm configuring PayPal. I'm using the English version of paypal.php that came with the ZenCart package that I installed.

DrByte has pointed out that this comes from a paypal.php file that is not up to date with the ZC version installed. However, I'm using the file that came with the installed store.

Additional data:
No addons installed yet
I can't install a link to the problem page because it's in the checkout process. But the sight can be found here: http://www.unscented-products.com