The Discount Coupons for Free Shipping only make the Shipping Free by crediting the selected shipping cost to offset it ... it isn't really setting a value ...

You could, however, customize the code to force a change on the selected shipping so that the Free Shipping offered by the Discount Coupon will appear to be the ground shipping or what have you ...