I dont know exactly how the swapper works, but if you use lightbox along with jqzoom, there is a built in swapper.