I have zen cart 1.3.8a installed, and have the most recent french language pack module.

I am creating my product listing and have multiple images for each product. I have FTP'd my images and they show up as additional images just fine when English is selected, but if the language selected is French the images don't appear.

When I check my page source, both the english and the french show the exact same code for additional images, there are no additional or missing characters.

Can anyone explain to me why my images aren't showing up?