You create the Zones in the Locations / Taxes ... Zone Definitions ...

Here you can build what you want each of the Zones to be ...

If you had 3 clones of Per Unit perweightunit shipping module then you could make 3 Zones, one for each clone where each one had its own rate ...