I have a mirrored copy of our website each with its own language.

What I would like to do is link the individual websites to each icon.gif. Does anyone know where I need to edit to do that?