If you're playing with /classic/, then that is where /your_template/ files/folders go.
/classic/ is an override folder, one that is installed in the standard fileset.

Do you have a copy of the file in /includes/templates/classic/templates/ ?