You can adjust what separator is used ( ie :: ) in admin>>configuration>>EZPages Settings. Just set it to   and you won't see anything there. This is all a bit of a work around but if it works, it works.