I've looked everywhere but can't find how to edit the text "
You may want to add some instructions for using the shopping cart here. (defined in includes/languages/english/shopping_cart.php)"

Screenshot of the file and the path I am overwriting it with..
http://skitch.com/noelsaw/b6ifr/fullscreen

Thanks for help in advance!