I've searched in the Developers toolkit and changed all necessary files. Now it says there are no files with the words 'Shipping & Returns', but it still shows up on the site.

I'd like to remove the "& Returns" from the heading. Any ideas?