the cheeky css fix is to try:

Code:
#attrib-3-5{
float:left;
}
you'll need to do a rule for each attribute