I would (and have) just delete the demo categories from Admin, unless you've made a lot of admin changes that you think you don't want in the store.