I can't work it out so I gave in and reduced the size of the main image. This way, it's not pushed out of the centre column. You can still notice the difference between browsers though.

Thanks for your help and suggestions.

Amanda