just renaming the invoice will not cause any files to move anywhere,
you simply rename the folder and change the 5 instances of /admin/ to /whatever/ in the ( admin)/includes/configure.php


as to why the site doesnt work now,
make sure that since you overwrote files that you didnt overwrite the config files?


If you have a backup I would suggest uploading it, then try renaming the admin folder again