I would expect that the module came with a file that needs to be uploaded to your languages folder, and by the look of your symptoms, either the file didn't get uploaded or it is empty, which suggests that the upload didn't complete properly.