If you are just wanting to update new Categories/Products then EasyPopulate would solve a lot your problems and is worth the time to learn it. Start with the free version if you wish but I do recommend the pay for version as it is much better.