Yes, all per-page type stylesheets go in your template's /css/ folder.

Look at /template_default/css/CSS_readme.txt for a description of all the different kinds of special stylesheets you can have.