Problem changing logo & header text.

[OrcaSoul]

OK, I seem to be having trouble seeing the changes I made to the "header.php" file,
as laid out in https://www.zen-cart.com/tutorials/i...hp?article=125.

I opened the original in includes/languages/english/header.php:

define('HEADER_ALT_TEXT', 'Powered by Zen Cart :: The Art of E-Commerce');
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'TagLine Here');
  define('HEADER_LOGO_WIDTH', '192px');
  define('HEADER_LOGO_HEIGHT', '64px');
  define('HEADER_LOGO_IMAGE', 'logo.gif'); 

Changed that to:

  define('HEADER_ALT_TEXT', 'Utility Scripts for the 3D Artist');
  define('HEADER_SALES_TEXT', 'Orca Tools\nUtility Scripts for the 3D Artist');
  define('HEADER_LOGO_WIDTH', '69px');//'192px');
  define('HEADER_LOGO_HEIGHT', '90px');//'64px');
  define('HEADER_LOGO_IMAGE', 'OrcaSoulLogo.gif');//'logo.gif'); 

And saved that in includes/languages/english/orcatools/header.php

My folder name is "includes/templates/orcatools", in which I have placed the modified template_info.php file:

$template_name = 'OrcaTools';
$template_version = 'Version 1.0';
$template_author = 'Stephen M. Olds (c) 2010';
$template_description = 'This template set is designed for OrcaTools';
$template_screenshot = ''; 

I have logged into admin, clicked tools and selected the OrcaTools template.

When I go to "Online Catalog", I see the original text & logo.

But the footer does contain "Copyright © 2010 OrcaTools. Powered by Zen Cart" - so something changed...

What am I missing?