Learn to use the "Developer Toolkit" under Admin >>> Tools .
Use the text string you don't want (or a part of it) as the search keyword. In your case... State/Province
This will return a list of files where that string occurs. In MOST cases, you will need to apply edits to files where your text string is part of a DEFINE statement.
You DO NOT change the define constant (ALL_THE_UPPERCASE_WORDS)...
... just the variable - the part between the second set of single quotes.
PHP Code:define('ENTRY_STATE', 'State/Province:');
PHP Code:define('ENTRY_STATE', 'County:');



