Since there can be more than one #navColumnMiddleWrapper on a page, each one must have a number appended to make its id unique. Each wrapper also has a class tag, .navColumnMiddleWrapper, so you can use that in the stylesheet to address all middlebox groups.
The readme and/or the stylesheet should be modified to address this fact.