Check Admin - Configuration - Index Listing - Featured Products Columns Per Row. As kobra said, it's anybody's guess whether TM has corrupted that setting, but it's worth a shot.

Failing that, since their demo shows three columns, they should be able to guide you.