Text/Image Positioning Help

[Chris10]

I've been trying for the last few days to turn my little mock-up into an actual template and have figured most of it out accept for one problem I just can't seem to fix. In the screenshot, you can see the fairy's feet come down farther than the rest of the header and that automatically moved my sideboxes down. After 6 hours I finally figured out how to move them back up. But now the images and text that are supposed to show in those boxes are overlapping each other or something and I can't figure what part of the code changes that text and images. Any help would be appreciated!