No need to panic. Perhaps you have not run the SQL patches required by the add-on? It seems as if the dual pricing add-on needs a products_price_w field, and two others. The installation instructions say that you need to run three SQL commands via the admin section.

Hope this helps.

Apsona
http://apsona.com