Just the mention of Gone Daddy is scary

Have you made sure that both configure.php files point to the same locations?

Version of Zen Cart? Any other of the posting tips you can answer would be helpful.