admin - orders.php - translation

[FrilansReklam]

I have tryed to find out whats wrong with this and hope this give some result.

I use two language (English, Swedish) in the orders.php only one language can be viewed. Normaly English. I have tryed to put Swedish as id 1 and then Swedish work but not English.

[FrilansReklam]

Have to say that this is in 1.3.9d, (in all 1.3.9) I'm not sure about 1.38a. I got it in a clean installation with swedish language as only module. I also have same problem with English/German.

[wilt]

Hi,

Which part of the orders page is not being translated.

[FrilansReklam]

the order list

[wilt]

Hi,

Still need some more information.

Which parts of the order list, a screenshot would be helpful, or if you do not have a screen shot, please list some of the bits of text that are not translated.


Also. Is Swedish the only language that is installed.

[FrilansReklam]

In swedish:
http://www.twiggen.se/snap/snap1.png

In English:
http://www.twiggen.se/snap/snap2.png

NOTICE: I have change in the sql file for the installations to swedish as lang 1. English as lang 2.

If I have them as English first and Swedish as second the English page is correct and not the Swedish

It has nothing with the lang file to do. I have also test to made an exactly clone of the english file and that not work.