Ok.

But then this has anyway problem.

the shop is in Swedish only, but the administrators of order handling is English and German spoken only. And still they need Swedish in the administration to.

Open an order in the specific language is ok but the list is not needed this separation.