I am trying (for the last week) to embed a flash carousel from Flash XML.net - it is the 3d Carousel Menu.

The instructions offer that I am to add the following into a html file. Specifically the script is:
<script type="text/javascript" src="swfobject.js"></script>
<script type="text/javascript">
var flashvars = {};
var params = {};
params.scale = "noscale";
params.salign = "tl";
params.wmode = "transparent";
var attributes = {};
swfobject.embedSWF("carousel.swf", "CarouselDiv", "600", "400", "9.0.0", false, flashvars, params, attributes);
</script>
and
<div id="CarouselDiv"></div>
from the website: http://www.flashxml.net/3d-carousel-menu.html

I have been researching where I am to add these things and have downloaded the css; images, js and other files and have put them in various places to make this work and have not been able to make it work.

Please help.
Where are you suppose to put the first script and then the second?
Where are the additional files from the download suppose to go??

This is now becoming a mission - and after a week of work it is also getting a bit frustrating...

Thanks for the help.
Zen Cart 1.3.8
website: http://www.creativedesignsbyrobbie.com/

Thank you,