After much searching and testing, I think I am closer to solving this, and my question is now more focused.

Is it possible to limit a customer to seeing only one category?

Thanks!
--jack