SubCategories display issue

[gjh42]

#indexCategoriesHeading controls the column heading, not the subcategory links. Those are
.categoryListBoxContents {}